“‘Mapamundi o mappemonde’: transición y traducción en John Ashbery.”